“Shut up,” she said in such a snip of voice that only I heard it. That had made me struggle to be alert and hear more.

Dwalia was speaking. I could tell she was nervous. Her hands were fists, clasped to her bosom. “The ferry is too close to Buckkeep. We need to cross soon and then be away. Once we are across the river, we can go through the hills …”

“The hills again. Unless you are willing to travel on the roads, the sleighs will bog down in the unpacked snow,” Ellik spat. “Abandon the sleighs. They have only slowed us down since you stole them.”

“We no longer have the cart. We’d have to abandon the tents.”

“Then leave them.” Ellik shrugged. “We will travel more swiftly without them. Your female insistence on these comforts is what slows us down.”

“Don’t look at them,” Shun hissed by my ear. I’d been staring. They did not usually quarrel for long. Usually Vindeliar came, and smiled and bobbed, and then we did as Dwalia wished. I slitted my eyes and pretended to be dozing. I could see Dwalia’s frustration. She glanced over at us and Shun leaned forward and poked at the dying fire.

Then Vindeliar came wandering over. He was smiling as he always was. He paused by our fire and looked around, puzzled. “Why aren’t you on the sleigh? Shouldn’t we leave soon?” The night was darkening around us. Usually by that time we were well away from the day’s campsite.

Dwalia lifted her voice to respond to him. “Yes. We should be leaving very soon. Be patient, Vindeliar. Come wait with me while Ellik decides what we must do.”

Then, for the first time, I watched and saw clearly what Vindeliar did. He smiled and almost wriggled like a chubby little boy as he sidled up to Dwalia. He looked at Ellik, tilting his head. The man scowled at him. Dwalia spoke softly. “So, as the duke has said, he considers the ferry crossing too dangerous for us. It is much too close to Buckkeep. But if we make haste, he says we could reach the bridge tonight. And perhaps cross and even be in the foothills before the sun is very high. And thence to Salter’s Deep and the ship.”

Ellik scowled. “That is not what I said,” he growled.

Dwalia was suddenly and immediately apologetic. She clasped her hands under her chin and bowed her head. “I am so sorry. What was it you had decided?”

He looked well pleased at her chastened demeanor. “I decided we would take the bridge. Tonight. If you can muster your lazy folk and get them mounted and on the road, we may well be in the foothills before the sun is too high.”

“Of course,” Dwalia said. “When you put it like that, it’s the only sensible thing to do. Luriks! Mount! Commander Ellik has made his decision. Odessa! Get the shaysim into the sleigh right away. Soula and Reppin, get to the final loading! He wishes us to depart immediately.”

And Ellik had stood, smiling with satisfaction to see us all scramble to his orders. Snow was kicked over the dying fires, and I was hurried into the sleigh. I feigned weakness and the luriks quickly gave me over to Shun’s care. Vindeliar and Dwalia were the last to climb on board. I had never seen anyone look more satisfied than the two of them.

Ellik barked his commands and our company began to move. When we had gone a little way, I breathed to Shun, “Did you see that?”

She misheard me. “I did. We are not far from Buckkeep. Be quiet.”

And I was.

We made the crossing that night. As we drew closer to the river town, Vindeliar left the sleigh. He mounted a horse and rode at the head of our procession beside Ellik. And later that morning, when we finally reached a forested area of the foothills and made a camp, Ellik bragged to all about how simple it had been. “And now we are on the northern side of the Buck River, with little between us and our goal but a few small towns and the hills. As I told you. The bridge was our best choice.”

And Dwalia smiled and agreed.

But if she and Vindeliar had tricked him into choosing the bridge instead of the ferry, it still did not make our journey through the hills any easier. He had been right about the sleighs. Dwalia insisted we must do our best to avoid roads, and so the soldiers and their horses broke trail for the heavier beasts that pulled the sleigh. Our passage was not easy and I could tell that Ellik chafed at how little we moved forward each night.

Shun and I had little time to speak privately. “They mentioned a ship,” she said to me once as we crouched in the bushes, relieving ourselves. “That may give us a chance of escape, even if we must leap into the water. Whatever happens, we must not let them take us out to sea.”