It seemed monstrous to me that a plague could be a summoning, that Tree Woman had sent this sickness upon us to work magic against us. Bad enough that we should die of it; far worse that our deaths should bring us to a place that our beliefs had not made! This was not the sweet rest the good god promised his followers. It seemed cruel that those who had faithfully believed should be deprived of it.

Determinedly I tried to push my way forward through the crowding souls. “Stop!” I called aloud. “Spink! Come back!” He did not heed me. Over his head, Epiny floated, moaning and tugging at the binding on her wrist. Spink left the bridge, stepped into Tree Woman’s domain, and began his slow drift up the desecrated hillside. But at my cry, other spectral faces had turned to me, halting on the bridge to look back at me. I pleaded with them, “Come back. That place is not for you. Return to your bodies. Go back to your loved ones.”

A few wraiths paused, looking puzzled, as if my words had stirred their already fading memories. But after their brief consideration of me, they turned back to their sluggish passage. I had no patience with their delaying me. Heedless of the emptiness below me, I pushed around and past the trudging souls. On the far side, from her post at the top of the hill near the line of trees, Tree Woman pointed at me. I feared she would fling me back into my body, and only let me return to death after Spink and Epiny had perished forever. I seized the guide ropes of the bridge with both my hands and held on tightly, determined to resist.

A strange thing happened to me then. I could feel the magic coursing through the bridge, and recalled that it was made as much from me as it was from Tree Woman. I recognized the yellow strands that were part of its weaving; they were my own hair. I sensed I could draw strength from it, if I only knew how. That other self would have known how. But I did not, and so I could only hold tight to it and resist her in that way. I did sense that while I held to the bridge, she could not expel me from her realm. I began to make my torturous way across the bridge, slowly moving my grip, hand over hand, to cross it. I barely noticed the evanescent beings who gave way to my determined crossing. I passed them, and crept ever closer to my nemesis. “Spink!” I shouted again to my friend as I saw him toiling up the hill, ever closer to Tree Woman. “Turn back! Bring Epiny back with you, to life! Don’t drag her into death with you.”

Spink halted. He turned. Light flickered a moment in his hollow eyes, and for the first time, I saw something that sparkled silver on his chest. Her silly whistle hung there, the lover’s token that he would take even into the afterlife with him. He took a step back toward the bridge and my heart soared.

My other self suddenly reappeared on Tree Woman’s hilltop. He did not move slowly at all. He strode deliberately down the hill, closing the distance between him and Spink. His jaw was clenched, his eyes furious. Tree Woman shouted at him.

“Go back! I can deal with him! Go back! You must keep the body. You must inhabit it to keep it alive.”

He was as stubborn as I was. I had angered him. I could feel within my own breast the echo of his anger. He ignored Tree Woman as he hurried down the hill to take his personal revenge on me. First, he would devour my friends.

I shouted frantically at Spink as I pushed my way through the slowly moving spirits on the bridge. It was useless. Recognition and purpose faded from Spink’s expression after a moment or two of staring at me. He turned as if he had heard someone calling him and began to make his way up the hill toward my traitor self. Spink walked as if captured by deep thought, not even appearing to see where he was going. Epiny was towed along with him. Her face was clenched in irrational terror. “Epiny!” I finally thought to shout at her. “Epiny, hold Spink back. Pull him back; go back over the bridge.”

My words seemed to reach her. Her frightened eyes darted to me and then down to Spink. She was as insubstantial as a butterfly here, a spirit caught between two worlds and belonging to neither. Yet she struggled. She called his name and pulled on the vine that bound them together, trying to gain his attention and bring him back.

My other self scowled. He lifted his eyes to me and our gazes locked. He hated me. He lifted a hand and made a sign, a sign I knew well. “Keep fast,” he signed at the other specters on the bridge, and they halted where they were, blocking me.

Caught between life and death, on the bridge between the worlds, the phantoms froze still, unyielding to my shoving, and trapping me in their midst. I pushed at them, frantically struggling, yet ever mindful that I must keep one hand touching that hellish bridge. Ironically, it was Caulder who immediately blocked my way. His features were as sullen in death as they had been in life. With my free hand I seized him and shook him. “Get out of my way! Go back!” I shouted at him.